Страница 11 из 12
Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Чт сен 24, 2026 10:28 pm
ZiGe
тяжело представить такой финал: Бетти опустила Армандо, Марсела узнала про измену, а сам доктор Армандико оказался лохом (несмотря на то, что у него в руках была Террамода, к которой он по сути не имеет отношения, потому что ее капитал это заслуга Беатриче, Николаса и дона Эрмеса). тогда все можно привести к банальному "от ненависти до любви" и как Армандо выскуливает прощение у своей ненаглядной Эмператрис. но история ведь не про это!
поэтому второй этап не менее важен, чем первый, и без нельзя было обойтись. даже преображение (хотя это слишком громко сказано) здесь не столько по внешке, сколько по личности самой Бетти.
все эти конкурсы не для того, чтобы она открыла глаза и поняла, что товарищ президент воспылал к ней любовью, а для того, чтобы Беатриче открыла себя!

Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Пт сен 25, 2026 12:03 am
ZiGe
Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Пт сен 25, 2026 7:52 am
ZiGe
Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Пт сен 25, 2026 1:34 pm
Anna82
Helena46692 писал(а): ↑Чт сен 24, 2026 9:10 pm
Рейтинги были заоблачные в тот период. А так да, Гаэтано планировал завершить сериал на совете директоров и то, что Бетти должна представить правду о состоянии компании на данной ситуации. Но по мне то, что получилось в итоге, куда лучше по меркам Гаэтано.
Не зря мне всегда казалось, что после совета директоров сериал напрашивался на завершение.

То, что получилось в итоге мне тоже нравится. Только примирение Бетти и Армандо скомканным и малоэмоциональным получилось, на мой взгляд. Хотя, думаю, и версия Гайтана была бы интересной. Согласна с ним в том, что преображение главной героини слишком избито и банально.
Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Пт сен 25, 2026 1:39 pm
Anna82
ZiGe писал(а): ↑Чт сен 24, 2026 10:28 pm
тяжело представить такой финал: Бетти опустила Армандо, Марсела узнала про измену, а сам доктор Армандико оказался лохом (несмотря на то, что у него в руках была Террамода, к которой он по сути не имеет отношения, потому что ее капитал это заслуга Беатриче, Николаса и дона Эрмеса). тогда все можно привести к банальному "от ненависти до любви" и как Армандо выскуливает прощение у своей ненаглядной Эмператрис. но история ведь не про это!
поэтому второй этап не менее важен, чем первый, и без нельзя было обойтись. даже преображение (хотя это слишком громко сказано) здесь не столько по внешке, сколько по личности самой Бетти.
все эти конкурсы не для того, чтобы она открыла глаза и поняла, что товарищ президент воспылал к ней любовью, а для того, чтобы Беатриче открыла себя!
Гайтан придумал бы, как разрулить все это. Если он хотел завершить на этом сериал, значит предполагал, как это будет.
Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Пт сен 25, 2026 1:48 pm
Anna82
Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Пт сен 25, 2026 1:52 pm
Anna82
После Ваших постов захотелось пересмотреть Бетти в очередной раз.

Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Вс сен 27, 2026 8:38 pm
amaranta flores
Anna82 писал(а): ↑Чт сен 24, 2026 8:45 pm
Я где-то читала, что изначально по замыслу Гайтана Бетти не должна была преображаться. Но режиссер и продюсер убедили его в обратном.
Тоже про это давно читала.Притом еще тогда, когда сама сериал даже еще не смотрела.Вроде Гайтан действительно хотел оставить Бетти такой как она была, но сами зрители захотели ее преображения и превращение в красавицу.Честно говоря, мне такое больше понравилось, потому что внешность у Бетти была слишком уж исскуственной.Все эти брекеты, лакированная челка, старомодные очки, и старушачьи обноски где-то 70-х годов.Ну не одевались тогда так даже в 90-е.Все искуственный был образ.Правда у нее были два костюма классные.Это зеленый и красный, все остальное это просто какой-то голимый винтаж 70-х.Помню меня поражали ее туфли, которые я видела в детстве у своей бабушки, а было это в конце 80-х, а туфли вообще выпускались в 70-е.Так что я рада, что ее такой исскуственный образ убрали.
Helena46692 писал(а): ↑Чт сен 24, 2026 9:10 pm
Рейтинги были заоблачные в тот период. А так да, Гаэтано планировал завершить сериал на совете директоров и то, что Бетти должна представить правду о состоянии компании на данной ситуации. Но по мне то, что получилось в итоге, куда лучше по меркам Гаэтано.
Только его фамилия Гайтан, а Гаэтано это уже у итальянцев.Про то, что он планировал завершить сериал на совете директоров, я не знала, но как-то всетаки не видно было после этого конца.Хотя кто его знает.От себя скажу, что мне вторая часть сериала после преображения Бетти точно понравилась больше.Хотя Армандо меня бесил в ней ненашутку.
Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Вс сен 27, 2026 10:28 pm
Anna82
amaranta flores писал(а): ↑Вс сен 27, 2026 8:38 pm
Тоже про это давно читала.Притом еще тогда, когда сама сериал даже еще не смотрела.Вроде Гайтан действительно хотел оставить Бетти такой как она была, но сами зрители захотели ее преображения и превращение в красавицу.Честно говоря, мне такое больше понравилось, потому что внешность у Бетти была слишком уж исскуственной. Все эти брекеты, лакированная челка, старомодные очки, и старушачьи обноски где-то 70-х годов.Ну не одевались тогда так даже в 90-е.Все искуственный был образ.Правда у нее были два костюма классные.Это зеленый и красный, все остальное это просто какой-то голимый винтаж 70-х.Помню меня поражали ее туфли, которые я видела в детстве у своей бабушки, а было это в конце 80-х, а туфли вообще выпускались в 70-е.Так что я рада, что ее такой исскуственный образ убрали.
А я бы хотела посмотреть изначальную версию Гайтана - без преображения. Думаю, получилось бы не менее интересно и не так банально. Не считаю внешность Бетти искусственной. Челка - да, и то только в некоторых сериях. А в остальном вполне нормальная внешность. Разве что, пару образов не понравились. Большая же часть ей была к лицу. Мне нравятся красный костюм, бежевый (который еще в Картахене потом одевала) и зеленый (скорее болотный, наверное). Да почти все вещи на ней хорошо сидели. Разве что туфли старомодные были. А вообще, Ана Мария так хороша сама по себе, что по большому счету дурнушки из нее так и не вышло. Сразу видно, что очень красивая девушка. Всегда было странно слышать, когда ее уродиной называли, а видишь красивую женщину, только не модно одетую. Касаемо искусственного образа, то судя по адаптациям, в оригинале образ получился самый правдоподобный. У мексиканской дурнушки образ вообще клоунский какой-то, да и наша Катя не отстает. Вещи у нее как будто из антикварного магазина. Вот разве в испанской версии более менее нормальный прикид у героини.
amaranta flores писал(а): ↑Вс сен 27, 2026 8:38 pm
От себя скажу, что мне вторая часть сериала после преображения Бетти точно понравилась больше.Хотя Армандо меня бесил в ней ненашутку.
Мне сериал целиком весь нравится. Не делю его на части. Армандо вообще обожаю! Любимый персонаж в сериале.

А что с ним не так во второй части?

Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Вс сен 27, 2026 11:33 pm
Drashti
Вот уж точно все видят что то своё, как по мне Бетти тут настолько шикарно изуродована, для меня прям страшная жуть. Преображение шикарное вышло.
Так же круто загримировали Паолу Рей в Зеркале, там вообще было ощущение, что разные люди.
Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Вс сен 27, 2026 11:35 pm
ZiGe
Drashti писал(а): ↑Вс сен 27, 2026 11:33 pm
Вот уж точно все видят что то своё, как по мне Бетти тут настолько шикарно изуродована, для меня прям страшная жуть. Преображение шикарное вышло.
Так же круто загримировали Паолу Рей в Зеркале, там вообще было ощущение, что разные люди.
кстати! единственным конкурентом Бетти я могу назвать как раз ЖвЗ, а не римейки или даже американскую версию. и это исключительный случай, когда римейк Телемунды получился лучше оригинала. люблю и помню!

пересматривал даже много лет назад.
Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Вс сен 27, 2026 11:39 pm
tatkok
Drashti писал(а): ↑Вс сен 27, 2026 11:33 pm
Вот уж точно все видят что то своё, как по мне Бетти тут настолько шикарно изуродована, для меня прям страшная жуть. Преображение шикарное вышло.
Так же круто загримировали Паолу Рей в Зеркале, там вообще было ощущение, что разные люди.
Я смотрела несколько серий по ТНТ и не могла поверить, что это один и тот же человек

Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Пн сен 28, 2026 3:42 am
ZiGe
а я совсем забыл, что до совещания Беатриче врезала своему доктору Армандико в защиту Николаса!

Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Пн сен 28, 2026 10:44 pm
amaranta flores
Anna82 писал(а): ↑Вс сен 27, 2026 10:28 pm
А я бы хотела посмотреть изначальную версию Гайтана - без преображения. Думаю, получилось бы не менее интересно и не так банально. Не считаю внешность Бетти искусственной. Челка - да, и то только в некоторых сериях. А в остальном вполне нормальная внешность. Разве что, пару образов не понравились. Большая же часть ей была к лицу. Мне нравятся красный костюм, бежевый (который еще в Картахене потом одевала) и зеленый (скорее болотный, наверное). Да почти все вещи на ней хорошо сидели. Разве что туфли старомодные были. А вообще, Ана Мария так хороша сама по себе, что по большому счету дурнушки из нее так и не вышло. Сразу видно, что очень красивая девушка. Всегда было странно слышать, когда ее уродиной называли, а видишь красивую женщину, только не модно одетую.
Cогласна.Вот я тоже не когда не видела в Бетти некрасивую женщину.По ней сразу было видно, что она симпатичная.Насчет исскуственности образа, то тут если посмотреть, то процентов 80 ее уродства приходилось на эти кошмарные брекеты, и с ними она получалась некрасивой, да еще и постояно кривлялась обнажая их.Вот и вся ее некрасивость была в сериале.Думаю, еслибы не эти ужасные брекеты, не какой страшной она точно бы не была.Насчет перечисленных костюмов согласна.Они были хороши, просты, но симпатичны.Кстати, мне встречались промофото с ними, и там Бетти даже в образе, без показывания брекетов, выглядела практически прилично.На некоторых прям чуть ли не красоткой выгляделa, и это не смотря на такой свой образ.Всетаки с красивой женщины трудно сделать некрасивую.
Anna82 писал(а): ↑Вс сен 27, 2026 10:28 pm
Касаемо искусственного образа, то судя по адаптациям, в оригинале образ получился самый правдоподобный. У мексиканской дурнушки образ вообще клоунский какой-то, да и наша Катя не отстает. Вещи у нее как будто из антикварного магазина. Вот разве в испанской версии более менее нормальный прикид у героини.
С этим тоже согласна.Мексиканская Бетти я смотрю на фото вообще страшная.Ну а наша увы и красивацей не стала, так как сама актриса Нелли Уварова совсем не красавица, и даже не симпатичная.
Anna82 писал(а): ↑Вс сен 27, 2026 10:28 pm
Мне сериал целиком весь нравится. Не делю его на части. Армандо вообще обожаю! Любимый персонаж в сериале. А что с ним не так во второй части?
Да для меня он был какой-то уж слишком бесячий.Постояно преследовал Бетти, притом иногда эти его преследования носили слишком навязчивый характер.Я даже уже начинала волноватса за Бетти.Ведь иногда он вел себя чуть ли не психом.Ну вот такое у меня как-то видение его образа было во второй части сериала после преображения Бетти.
Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Пн сен 28, 2026 11:00 pm
amaranta flores
Drashti писал(а): ↑Вс сен 27, 2026 11:33 pm
Вот уж точно все видят что то своё, как по мне Бетти тут настолько шикарно изуродована, для меня прям страшная жуть. Преображение шикарное вышло.
А вот для меня колумбийская Бетти всетаки не такая была страшная.Даже через ее грим постояно проскальзывала ее красота.Ну и как я выше уже написала, почти вся ее некрасивость ограничивалась безобразными брекетами.Без них даже в таком образе она выглядела миловидной.
Drashti писал(а): ↑Вс сен 27, 2026 11:33 pm
Так же круто загримировали Паолу Рей в Зеркале, там вообще было ощущение, что разные люди.
Вот здесь я согласна.Паолу Рей реально так загримировали, что она стала уродиной.И даже брекеты не понадобились.И без них обошлись.Всетаки хороший был грим, а вот Ану Марию Ороско в Бетти не очень как-то загримировали, и ее красота постояно была видна.Хоть актриса и старалась.
ZiGe писал(а): ↑Вс сен 27, 2026 11:35 pm
Кстати единственным конкурентом Бетти я могу назвать как раз ЖвЗ, а не римейки или даже американскую версию. и это исключительный случай, когда римейк Телемунды получился лучше оригинала. люблю и помню. Пересматривал даже много лет назад.
Мне тоже версия Телемундо Женщина в зеркале очень даже понравилась.Пaолу очень классно загримировали.А оригинал всетаки сильно отличался.Там и две актрисы играли, и главная героиня не была не какой уродиной, а была просто обычной женщиной, эдаким синим чулком.Но всяко я оригинал бы тоже посмотрела, будь он в русской озвучке.Очень мне нравитса юная Херальдин Сивик в роли красавицы.
Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Пн сен 28, 2026 11:15 pm
Anna82
amaranta flores писал(а): ↑Пн сен 28, 2026 10:44 pm
Да для меня он был какой-то уж слишком бесячий.Постояно преследовал Бетти, притом иногда эти его преследования носили слишком навязчивый характер.Я даже уже начинала волноватса за Бетти.Ведь иногда он вел себя чуть ли не психом.Ну вот такое у меня как-то видение его образа было во второй части сериала после преображения Бетти.
Такое впечатление, что мы разные сериалы смотрели. Потому что в моем никаких преследований не было. Один раз Армандо хотел поговорить с Бетти в кафе в день ее возвращения в Экомоду, потом у ресторана, где она с Даниэлем ужинала (приревновал), ну и в финале в бар поехал, где она с Мишелем была. Причем, вел себя Армандо более, чем цивилизованно. После последней спокойно сказал Бетти, что отказывается от нее и уезжает. Где здесь преследования?! Он просто хотел с ней поговорить, объясниться.

Сколько сериал не пересматривала, никогда мне подобное в голову не приходило.

Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Пн сен 28, 2026 11:42 pm
ZiGe
я допускаю вариант, что после разоблачения Беатриче могла свалить в закат и оставить Армандико Эко и Террамоду. но я очень рад, что нам показали
злую Бетти, потому что как раз эту самую злючку буквально довели до совещания:
1. драка Армандико и Николаса
2. свадебное платье Марч и ее очевидная грубость
4. Армандико и его истерики (плюс тот самый последний разговор с Марио)
5. Марсела, которая слетела с катушек, с момента разоблачения перешла с ней на личности и в открытую гонит ее с Экомоды
5. диалог с Даниэлем:
- мне не терпится увидеть баланс фирмы
- Вы будете в восторге!
стакан переполнен!
пока Эмператрис меняет оранжевые папочки на черные, я положу себе салатика с гренками и мы отправляемся на совещание!
готовьтесь, семейства Валенсия и Мендоса! Беатрис Аврора Пинсон Солано на грани!
кстати, Пушкариха шла нога в ногу с оригиналом по сериям и к ней в темку я тоже загляну скоро!

Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Пн сен 28, 2026 11:52 pm
amaranta flores
Anna82 писал(а): ↑Пн сен 28, 2026 11:15 pm
Такое впечатление, что мы разные сериалы смотрели. Потому что в моем никаких преследований не было. Один раз Армандо хотел поговорить с Бетти в кафе в день ее возвращения в Экомоду, потом у ресторана, где она с Даниэлем ужинала (приревновал), ну и в финале в бар поехал, где она с Мишелем была. Причем, вел себя Армандо более, чем цивилизованно. После последней спокойно сказал Бетти, что отказывается от нее и уезжает. Где здесь преследования?! Он просто хотел с ней поговорить, объясниться. Сколько сериал не пересматривала, никогда мне подобное в голову не приходило.
Да нет, мы смотрели не разные сериалы.Просто у нас разное мнение на одно и тоже событие.Так бывает.Вот для меня Армандо именно преследовал Бетти.Кстати, он ее еще преследовал и у нее дома, когда у нее был Николас.Так что как не крути, но он и ревновал ее ко всем ,и преследовал тоже.Ну такой уж был Армандо.Просто одним это нравилось, а другим не очень.Вот мне увы не очень.Для меня это было именно преследованием.Он помоему даже на машине за ней ехал.Так что преследования были как не крути.
Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Вт сен 29, 2026 12:08 am
Drashti
Тоже никогда не возникали мысли о преследовании, наоборот мужик, отчаялся, пытался вернуть любимую. Ну и ревность присутствовала. Но мне это очень понравилось.
Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Вт сен 29, 2026 12:26 am
Nastasia
Anna82 писал(а): ↑Пн сен 28, 2026 11:15 pm
Такое впечатление, что мы разные сериалы смотрели.
Да, разные. Одна смотрела сериал о Бетти, а другая об Армандо. Для меня этот сериал об Армандо, а не о Бетти.
То, что происходило с Бетти - понятно и так. А вот что и как происходило с Армандо....
Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Вт сен 29, 2026 9:17 am
Anna82
Nastasia писал(а): ↑Вт сен 29, 2026 12:26 am
Да, разные. Одна смотрела сериал о Бетти, а другая об Армандо. Для меня этот сериал об Армандо, а не о Бетти.
То, что происходило с Бетти - понятно и так. А вот что и как происходило с Армандо....
Абсолютно согласна. Несмотря на название, для меня это всегда был сериал об Армандо.

Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Вт сен 29, 2026 9:20 am
Anna82
amaranta flores писал(а): ↑Пн сен 28, 2026 11:52 pm
Кстати, он ее еще преследовал и у нее дома, когда у нее был Николас.Он помоему даже на машине за ней ехал.Так что преследования были как не крути.
Эээ... Не помню такого. Напомните по подробнее, пожалуйста.
Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Вт сен 29, 2026 1:24 pm
Anna82
ZiGe писал(а): ↑Пн сен 28, 2026 11:42 pm
(плюс тот самый последний разговор с Марио)
Никогда не понимала, почему Бетти так отреагировала на это разговор. Она уже для себя знала, что Армандо ее обманывает, что после собрания избавится от нее, да и сама хотела уходить. Так что нового она услышала? Почему передумала представлять поддельный отчет? Не понимаю. Уж если так любила Армандо, то и помогла бы ему напоследок. Жалко что ли какого-то отчета?!

Возможно, в первоначальной версии Гайтана (в которой Бетти не преображалась) этого разговора и не должно было быть. Бетти представила бы липовый отчет с инструкциями, а Армандо, обалдевший от такой любви и верности, сам во всем на собрании признался бы, они бы помирились и на том сериал и закончился.

Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Вт сен 29, 2026 9:04 pm
amaranta flores
Nastasia писал(а): ↑Вт сен 29, 2026 12:26 am
Да, разные. Одна смотрела сериал о Бетти, а другая об Армандо. Для меня этот сериал об Армандо, а не о Бетти.
То, что происходило с Бетти - понятно и так. А вот что и как происходило с Армандо....
Может и так.Но всеравно это сериал именно про Бетти, а не про Армандо.Да и из самого названия это тоже понятно.Но конечно каждый смотрит по своему.Потому что все мы разные, и кто-то действительно смотрит про Бетти, а кто-то уже только про Армандо.
Anna82 писал(а): ↑Вт сен 29, 2026 9:17 am
Абсолютно согласна. Несмотря на название, для меня это всегда был сериал об Армандо.
Ну я с этим и не спорю.Хотя вот сколько читала обсуждения про этот сериал, то все только про Бетти пишут и обсуждают, а не про самого Армандо.Как говоритса, таких как Армандо хватает в любом сериале, а вот таких героинь как Бетти не так уж и много.Хотя есть конечно, благодаря куче ремейков, что после Бетти наснимали.Ну и если говорить о себе, то я действительно смотрела сериал про Бетти, а не про Армандо.Для меня, как и для большинства зрителей, именно она главная героиня, и сериал именно про нее.
Re: Yo Soy Betty, la Fea / Я - Бетти, дурнушка (Дурнушка Бетти) (1999-2001)
Добавлено: Вт сен 29, 2026 9:12 pm
amaranta flores
Drashti писал(а): ↑Вт сен 29, 2026 12:08 am
Тоже никогда не возникали мысли о преследовании, наоборот мужик, отчаялся, пытался вернуть любимую. Ну и ревность присутствовала. Но мне это очень понравилось.
Ну так то оно так, но уж как-то слишком он это делал навязчиво, и мне это совсем не нравилось.Может я конечно немного и преувеличиваю, но со стороны все это так мне именно и виделось.
Anna82 писал(а): ↑Вт сен 29, 2026 9:20 am
Эээ... Не помню такого. Напомните по подробнее, пожалуйста.
А что тут напоминать.Вы же уже его много раз смотрели, так что должны помнить.Я лично смотрела Бетти больше 8 лет назад, еще весной 2018 года, так что кое что уже и подзабыла.Но вот такое навязчивое поведение Армандо очень даже хорошо запомнила.И как он сцепеился с Николасом возле дома Бетти, и как ехал за ней на машине.Вот это мне хорошо до сих пор запомнилось.