Caribe / Карибе (1990)
Модератор: Куратор (Венесуэла)
- Migren
- Душа Форума

- Сообщения: 304
- Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 12:16 pm
- Откуда: Україна
- Имя: Ірина
- Благодарил (а): 1 раз
- Поблагодарили: 14 раз
- Контактная информация:
Caribe / Карибе (1990)
Название: Карибе
Оригинальное название: Caribe
Год выпуска: 1990
Жанр: Драма, мелодрама, детектив
Выпущено: Венесуэла, RCTV
Режиссёр: Ибрагим Герра, Рейнальдо Ланкастер
В ролях: Мигель де Леон, Каролина Перпетуо, Хайме Араке, Карлос Камара мл., Доминго Дель Кастилло, Мария Луиза Ламата, Лучио Буено, Оранхель Дельфин, Фредди Эскобар, Альфредо Сандовал, Дора Маццоне, Карлос Крус
Описание: Небольшой остров Карибе находится в Атлантическом океане. Его жители трудолюбивые и спокойные люди, ставшие жертвами жадности и жестокости своих правителей - Элеасара и Маргот Бустаманте. Около тридцати лет назад президентская семья совершила преступление, за которое в конечном счете они дорого заплатят. Карибе - история острова пальм, солнца и ритма, но также история борьбы за лучшую жизнь.
Карибе - страстный, таинственный, интригующий и полный конфликтов. Это вымышленное место, наполненное жизненными реалиями... гавань мечты и магии любви.
Оригинальное название: Caribe
Год выпуска: 1990
Жанр: Драма, мелодрама, детектив
Выпущено: Венесуэла, RCTV
Режиссёр: Ибрагим Герра, Рейнальдо Ланкастер
В ролях: Мигель де Леон, Каролина Перпетуо, Хайме Араке, Карлос Камара мл., Доминго Дель Кастилло, Мария Луиза Ламата, Лучио Буено, Оранхель Дельфин, Фредди Эскобар, Альфредо Сандовал, Дора Маццоне, Карлос Крус
Описание: Небольшой остров Карибе находится в Атлантическом океане. Его жители трудолюбивые и спокойные люди, ставшие жертвами жадности и жестокости своих правителей - Элеасара и Маргот Бустаманте. Около тридцати лет назад президентская семья совершила преступление, за которое в конечном счете они дорого заплатят. Карибе - история острова пальм, солнца и ритма, но также история борьбы за лучшую жизнь.
Карибе - страстный, таинственный, интригующий и полный конфликтов. Это вымышленное место, наполненное жизненными реалиями... гавань мечты и магии любви.
- Саламандра
- Сообщения: 172
- Зарегистрирован: Пн июл 06, 2020 10:47 pm
- Откуда: Липецк
- Имя: Елена
- Благодарил (а): 1427 раз
- Поблагодарили: 57 раз
- Контактная информация:
- selenas2005
- Модератор
- Сообщения: 1359
- Зарегистрирован: Пн июн 01, 2020 3:41 pm
- Имя: Elena
- Благодарил (а): 472 раза
- Поблагодарили: 361 раз
- Контактная информация:
- Olgita1983
- Душа Форума

- Сообщения: 2865
- Зарегистрирован: Вс июн 14, 2020 6:06 pm
- Имя: Ольга
- Благодарил (а): 202 раза
- Поблагодарили: 532 раза
- Контактная информация:
- Apasionada
- Site Admin
- Сообщения: 11786
- Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 4:28 pm
- Откуда: Россия, Москва
- Имя: Татьяна
- Благодарил (а): 60 раз
- Поблагодарили: 700 раз
- Контактная информация:
Re: Caribe / Карибе (1990)
Начался перевод на русский язык этого сериала viewtopic.php?p=537448#p537448
- Helen 92
- Сообщения: 884
- Зарегистрирован: Пн янв 29, 2024 1:31 pm
- Откуда: Брянск
- Имя: Helen
- Благодарил (а): 284 раза
- Поблагодарили: 345 раз
- Контактная информация:
Re: Caribe / Карибе (1990)
Сериал о вымышленном острове Карибе и его вымышленном президенте Бустамантэ. Учитывая, что этот президент с самого начала подается зрителям как убийца, хорошо, что он выдуман, международного скандала не было (тестя убил сам, а жену - заказал).
Хотя в бразильских сериалах попадаются злодеи-политики, и никто не обижается.
История начинается с того, что любовница генерала Бустамантэ (потом он стал президентом) задумывает убийство законной жены, Марии-Росы, а он соглашается. Для остросюжетности все бы ничего, но в машине с женой находились водитель и маленькая дочь, Роса-Пастора. Почему бы убийцам не подкараулить ее, когда она останется одна, чтобы дочь ничего не видела и не знала?
Марию-Росу и водителя убивают, а ее дочь сбегает и пропадает.
Проходит много лет, и семья покойного брата одного из министров приезжает к президенту. У покойного остались 3 дочери от первой жены, вторая жена, Роса, и падчерица, Мануэла. Президент увидел эту Росу и сильно обалдел.
Она оказалась копией жены, чье убийство он заказал. И президент начал пить и страдать по пропавшей дочери.
Чем он думал, когда соглашался на убийство при ребенке? Сценаристка жутко нелогичная.
История начинается с того, что любовница генерала Бустамантэ (потом он стал президентом) задумывает убийство законной жены, Марии-Росы, а он соглашается. Для остросюжетности все бы ничего, но в машине с женой находились водитель и маленькая дочь, Роса-Пастора. Почему бы убийцам не подкараулить ее, когда она останется одна, чтобы дочь ничего не видела и не знала?
Проходит много лет, и семья покойного брата одного из министров приезжает к президенту. У покойного остались 3 дочери от первой жены, вторая жена, Роса, и падчерица, Мануэла. Президент увидел эту Росу и сильно обалдел.
- Helen 92
- Сообщения: 884
- Зарегистрирован: Пн янв 29, 2024 1:31 pm
- Откуда: Брянск
- Имя: Helen
- Благодарил (а): 284 раза
- Поблагодарили: 345 раз
- Контактная информация:
Re: Caribe / Карибе (1990)
Я пока только на начальных сериях. В первую очередь интересно то, что отец встретил свою дочь, которая по его же вине и пропала, не 20-летней, как во многих мелодрамах, а уже овдовевшей и с собственной взрослой дочерью, Мануэлой. По идее, Росе должно было быть уже лет 40. Редко где такое встречается. Очевидно, не она главная героиня, а ее дочь, у которой намечается романтическая линия
- Emilushka
- Сообщения: 669
- Зарегистрирован: Сб мар 29, 2025 11:12 am
- Благодарил (а): 414 раз
- Поблагодарили: 404 раза
- Контактная информация:
Re: Caribe / Карибе (1990)
А какая главная линия? И что там по злодеям? Я давно поглядываю на этот сериал.Helen 92 писал(а): ↑Сб фев 21, 2026 7:40 pmЯ пока только на начальных сериях. В первую очередь интересно то, что отец встретил свою дочь, которая по его же вине и пропала, не 20-летней, как во многих мелодрамах, а уже овдовевшей и с собственной взрослой дочерью, Мануэлой. По идее, Росе должно было быть уже лет 40. Редко где такое встречается. Очевидно, не она главная героиня, а ее дочь, у которой намечается романтическая линия, потому у Росы и возраст такой.
![]()
- Helen 92
- Сообщения: 884
- Зарегистрирован: Пн янв 29, 2024 1:31 pm
- Откуда: Брянск
- Имя: Helen
- Благодарил (а): 284 раза
- Поблагодарили: 345 раз
- Контактная информация:
Re: Caribe / Карибе (1990)
Все начиналось с убийства первой жены генерала Бустамантэ и пропажи их общей дочери Росы-Пасторы, а потом показывают ее взрослую (играет та же актриса, что и мать) с 3-мя падчерицами и родной дочерью, Мануэлой. И сюжет начинает крутиться вокруг этих более молодых героинь. А злодеи - генерал Бустамантэ, за эти годы ставший президентом, и его вторая жена, Маргот. Увидев Росу впервые, она начала спрашивать ту о родителях. А Роса рассказала о небогатых землевладельцах, которые ее нашли и вырастили. Помнит ли она настоящую родню, пока непонятно. Все-таки она была маленькой и пережила стресс.
- Helen 92
- Сообщения: 884
- Зарегистрирован: Пн янв 29, 2024 1:31 pm
- Откуда: Брянск
- Имя: Helen
- Благодарил (а): 284 раза
- Поблагодарили: 345 раз
- Контактная информация:
Re: Caribe / Карибе (1990)
Повеселили актеры в ролях выросших детей президента Бустамантэ, Росы (от первой жены) и Энрике (от второй). Росе примерно 40 лет, а Энрике - молодой парень, на вид несильно старше ее дочери. Не могла разница в возрасте между братом и сестрой быть такой большой. В детстве Энрике показывали маленьким, на руках у матери, а Росе в это время лет 6. Но взрослые смотрятся так, будто сын у президента и его второй жены родился спустя много лет после убийства первой жены.
Мануэлой заинтересовались и Энрике, и его друг, Луис-Альфредо. Попахивает извращением. Энрике и Мануэла - дядя и племянница. Лучше бы он влюбился в кого-то из ее сводных сестер. 4 девушки перед ним стояли, а мужское внимание только Мануэле.
Теперь интересно, как сценаристка выкрутилась. Либо кто-то из 2-х жен президента нагулял своего ребенка, либо Мануэлу оставят с Луисом-Альфредо, а отношения с дядей не зайдут дальше симпатии.
Мануэлой заинтересовались и Энрике, и его друг, Луис-Альфредо. Попахивает извращением. Энрике и Мануэла - дядя и племянница. Лучше бы он влюбился в кого-то из ее сводных сестер. 4 девушки перед ним стояли, а мужское внимание только Мануэле.
-
-Margarita-
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: Сб сен 19, 2020 4:39 pm
- Благодарил (а): 24 раза
- Поблагодарили: 5 раз
- Контактная информация:
Re: Caribe / Карибе (1990)
Именно нагуляла)) Причем Де Леон играет президента в молодости, то есть сын - копия отца, но нет, это не его отец.Helen 92 писал(а): ↑Вс фев 22, 2026 2:56 pmМануэлой заинтересовались и Энрике, и его друг, Луис-Альфредо. Попахивает извращением. Энрике и Мануэла - дядя и племянница. Лучше бы он влюбился в кого-то из ее сводных сестер. 4 девушки перед ним стояли, а мужское внимание только Мануэле.Теперь интересно, как сценаристка выкрутилась. Либо кто-то из 2-х жен президента нагулял своего ребенка, либо Мануэлу оставят с Луисом-Альфредо, а отношения с дядей не зайдут дальше симпатии.
Мануэла будет думать, что они родственники, и очень страдать от такой связи, которая всё же случится после гибели Луиса Альфредо.
Там еще будет какое-то время линия с её отцом, их будет тянуть друг к другу) матушка с ума будет сходить, а признаться нельзя. Так же как и президент будет настойчиво ухаживать за своей дочерью
В общем, в Карибе много разных глупостей, но атмосфера старой Венесуэлы всё равно затягивает
- Helen 92
- Сообщения: 884
- Зарегистрирован: Пн янв 29, 2024 1:31 pm
- Откуда: Брянск
- Имя: Helen
- Благодарил (а): 284 раза
- Поблагодарили: 345 раз
- Контактная информация:
Re: Caribe / Карибе (1990)
Скорее всего, сценаристка старалась запутать зрителя, как в "Мятежной Руби", снятой годом ранее. Там у богатой Кармеллы много лет назад пропала дочь, она по ней убивалась, как Полетт по Розе, и все законы жанра указывали на то, что ею окажется ГГ-я, нищенка. Как только Кармелла появилась в кадре, оператор задержал на ней камеру, будто это очень важный персонаж.-Margarita- писал(а): ↑Сб мар 21, 2026 7:15 pmИменно нагуляла)) Причем Де Леон играет президента в молодости, то есть сын - копия отца, но нет, это не его отец.
А вот это уже не глупость. Он сразу же, как только встретил ее взрослую, начал вспоминать покойную первую жену. Что-то такое от него ожидалось.-Margarita- писал(а): ↑Сб мар 21, 2026 7:15 pmТак же как и президент будет настойчиво ухаживать за своей дочерью![]()
- Helen 92
- Сообщения: 884
- Зарегистрирован: Пн янв 29, 2024 1:31 pm
- Откуда: Брянск
- Имя: Helen
- Благодарил (а): 284 раза
- Поблагодарили: 345 раз
- Контактная информация:
Re: Caribe / Карибе (1990)
Смотрю, пока нет ничего глупого, кроме возраста Росы и Энрике, и отношения президента к появлению копии его жертвы. По идее, Роса должна вызывать у него неприятные воспоминания о совершенном преступлении, и поэтому он должен отослать ее куда подальше, но он этого не делает. Наоборот, хочет, чтобы Роса была поблизости.
Это так же ненормально, как если бы в "Сеньоре Гарсии" злодейка Росио влюбилась в овдовевшего Луиса Портилья. Или если бы в "Земле любви, земле надежды" спасенная Беатрис влюбилась в своего отчима, который запер ее в подвале умирать. Правда, у них разница в возрасте большая, но у креативных сценаристов чего только ни бывает.
Или если бы в "Кошке" Августин влюбился в похищенную им Бланку. Хотя на самом деле он это сделал из-за уязвленного самолюбия.
Сестра покойного мужа не любит Росу из-за наличия у той внебрачной дочери. Предыстория пары Роса + Роберто обычная для мелодрамы. Он уехал учиться, а она не сообщила ему, что забеременела, и вышла замуж за другого. Если только позже это не обрастет фантастическими подробностями. Например, что по всей стране закрылись почтовые отделения, и влюбленные не могли переписываться.
Зато оба родителя ГГ-и активно участвуют в сюжете. Не нравятся сериалы, где ГГ-я - сирота.
Повеселила Маргот в молодости (баба на чайнике) и постаревшая (спит с завязанными бантиком волосами). На бантике просто неудобно лежать.
Сестра покойного мужа не любит Росу из-за наличия у той внебрачной дочери. Предыстория пары Роса + Роберто обычная для мелодрамы. Он уехал учиться, а она не сообщила ему, что забеременела, и вышла замуж за другого. Если только позже это не обрастет фантастическими подробностями. Например, что по всей стране закрылись почтовые отделения, и влюбленные не могли переписываться.
Повеселила Маргот в молодости (баба на чайнике) и постаревшая (спит с завязанными бантиком волосами). На бантике просто неудобно лежать.
- Helen 92
- Сообщения: 884
- Зарегистрирован: Пн янв 29, 2024 1:31 pm
- Откуда: Брянск
- Имя: Helen
- Благодарил (а): 284 раза
- Поблагодарили: 345 раз
- Контактная информация:
Re: Caribe / Карибе (1990)
Женщины из этого сериала обожают подслушивать. Столько подслушивающих было замечено только в "Диком ангеле". Эльвира в одной из серий стояла на видном месте, но её никто не заметил.
Очень примитивный ход, когда персонаж не своим умом докопался до правды, а тупо подслушал.
У Марии-Луисы, "пилящей" вдову брата из-за внебрачной дочери, в семье, похоже, такая же проблема. Намекали, что у её мужа тоже есть внебрачная дочь, официантка. Рановато зрителям раскрывают все тайны персонажей. Крыша у Маргот поехала тоже слишком рано, в 6-ой серии. Как бы она не превратилась в бесячую сумасшедшую злодейку наподобие Санты из "Бедной Чертовки" (не "Замарашки"). Зрителям изначально пихали в лицо её проблемы с психикой и приём таблеток. И главный злодей, Орасио, видел убитую им женщину.
Вдобавок, отец Санты оказался пациентом психушки. И даже если он адекватный, просто жена-злодейка его туда упекла, это перебор с психами для одного сериала. По этой причине не досмотрела.
Пришли Маргот с помощником на якобы могилу Росы-Пасторы, чтобы раскопать и убедиться, что могила не пуста. А там призрак Марии-Росы ходит и зовёт свою дочь.
Маргот испугалась и слегла с температурой. Что характерно, помощник никакого привидения не увидел. Если злодейку так рано выставляют чокнутой, что с ней к финалу станет? Будет палить в привидение из пистолета? Понятно, что во многих теленовеллах наказание для злодеев - поехавшая крыша. Но обычно это происходит в конце сериала.
У Марии-Луисы, "пилящей" вдову брата из-за внебрачной дочери, в семье, похоже, такая же проблема. Намекали, что у её мужа тоже есть внебрачная дочь, официантка. Рановато зрителям раскрывают все тайны персонажей. Крыша у Маргот поехала тоже слишком рано, в 6-ой серии. Как бы она не превратилась в бесячую сумасшедшую злодейку наподобие Санты из "Бедной Чертовки" (не "Замарашки"). Зрителям изначально пихали в лицо её проблемы с психикой и приём таблеток. И главный злодей, Орасио, видел убитую им женщину.
Пришли Маргот с помощником на якобы могилу Росы-Пасторы, чтобы раскопать и убедиться, что могила не пуста. А там призрак Марии-Росы ходит и зовёт свою дочь.
- Helen 92
- Сообщения: 884
- Зарегистрирован: Пн янв 29, 2024 1:31 pm
- Откуда: Брянск
- Имя: Helen
- Благодарил (а): 284 раза
- Поблагодарили: 345 раз
- Контактная информация:
Re: Caribe / Карибе (1990)
Веселит сцена, где кто-то говорит герою: "Как ты похож(а) на отца/мать!", а актеры не очень-то и похожи. В "Карибе" Мария-Роса и Роса одинаковые, а Мануэла похожа уже меньше. Иногда так бывает. Было бы нереально, сыграй всех троих одна актриса. Но Роберто, увидев дочь, сразу отметил сходство с Росой. А там из сходства только цвет волос.
Так и в "Мятежной Руби" отец увидел ГГ-ю и подумал: "Как она похожа на мою Элену!" Но у актрис нет ничего общего. Рост и оттенок кожи разные. У Руби черты лица мелкие, у Элены - крупные.
В "Кошке" выкрутились. Тетю, на которую похожа ГГ-я, в сериале не показывали. Вопросов к их внешности нет. 
- Helen 92
- Сообщения: 884
- Зарегистрирован: Пн янв 29, 2024 1:31 pm
- Откуда: Брянск
- Имя: Helen
- Благодарил (а): 284 раза
- Поблагодарили: 345 раз
- Контактная информация:
Re: Caribe / Карибе (1990)
Сериал, к сожалению, скатывается в мистику. После первого посещения "могилы" Росы-Пасторы Маргот с помощником снова пошли туда, и на помощника упала ветка дерева. А перед этим он услышал чей-то крик. Видимо, призрак Марии-Росы был настоящим.
Потусторонние силы наказывают злодеев. Не могли 2 человека одновременно чокнуться. А ведь сначала казалось, что Маргот так сильно боялась выживания Росы-Пасторы, что ей стало мерещиться всякое.
Заговорщики (антиправительственное движение) случайно встретили Матильду, которая много лет назад подслушала, как Элиасар с Маргот обсуждали убийство Марии-Росы и Росы-Пасторы, испугалась и сбежала с острова с помощью отца Роберто.
Здесь непонятно. Они же не знают, что их подслушали. Матильда - важный человек для заговорщиков. По законам жанра, ее либо ликвидируют, либо в финале она поможет свергнуть президента. Либо президент (что маловероятно) с помощью теста ДНК докажет, что его "убитая" дочь жива.
Положительная Роса по непонятным причинам скрывает от дочери и падчериц, что давно знакома с Роберто. А они подозревают ее в неискренности. Чувствую, это выйдет ей боком.
Заговорщики (антиправительственное движение) случайно встретили Матильду, которая много лет назад подслушала, как Элиасар с Маргот обсуждали убийство Марии-Росы и Росы-Пасторы, испугалась и сбежала с острова с помощью отца Роберто.
Положительная Роса по непонятным причинам скрывает от дочери и падчериц, что давно знакома с Роберто. А они подозревают ее в неискренности. Чувствую, это выйдет ей боком.
-
Larimar2017
- Меценат

- Сообщения: 56
- Зарегистрирован: Вт сен 06, 2022 7:35 pm
- Благодарил (а): 61 раз
- Поблагодарили: 12 раз
- Контактная информация:
- Helen 92
- Сообщения: 884
- Зарегистрирован: Пн янв 29, 2024 1:31 pm
- Откуда: Брянск
- Имя: Helen
- Благодарил (а): 284 раза
- Поблагодарили: 345 раз
- Контактная информация:
Re: Caribe / Карибе (1990)
В 11-ой серии адвокат огласил завещание брата Марии-Луисы, ею же подделанного. Дом, земля и счет в банке перешли 3-м дочерям умершего. ГГ-я и ее мать остались ни с чем. Казалось бы, Мария-Луиса в этом случае злодейка, но ее можно понять.
Понравилось, что имена у многих персонажей двойные, но их называют одним. Это естественно. Сестры Контрерас по документам Элиса-Асунсьён, Элена дель Мар и Эльвира-Маргарита. А Луиса-Альфредо часто называют просто Альфредо.
Юмора здесь практически нет, но улыбнуло как президент задумался, почему его жена бродит по лесу со своим помощником.
По словам Элены, у всех мужчин в Карибе по 2 женщины. Ну так это закон жанра. В мелодрамах все проблемы либо из-за чьей-то любвеобильности, либо из-за денег.
Наверное, было бы хорошо, если бы ГГ-я осталась с братом Луиса-Альфредо. Он и свободен, и не сын президента. С ним ей будет спокойнее. 
Понравилось, что имена у многих персонажей двойные, но их называют одним. Это естественно. Сестры Контрерас по документам Элиса-Асунсьён, Элена дель Мар и Эльвира-Маргарита. А Луиса-Альфредо часто называют просто Альфредо.
Юмора здесь практически нет, но улыбнуло как президент задумался, почему его жена бродит по лесу со своим помощником.
По словам Элены, у всех мужчин в Карибе по 2 женщины. Ну так это закон жанра. В мелодрамах все проблемы либо из-за чьей-то любвеобильности, либо из-за денег.
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость


