Passione / Страсть (2010)

Модератор: Куратор (Бразилия)

Ответить
Аватара пользователя
Juan_Esteban_Vazquez
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 6150
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 2:02 pm
Откуда: Баку
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 523 раза
Контактная информация:

Passione / Страсть (2010)

Сообщение Juan_Esteban_Vazquez »

Passione.jpg
Passione.jpg (51.45 КБ) 2701 просмотр
Название: Страсть
Оригинальное название: Passione
Год выпуска: 2010
Жанр: драма, мелодрама
Выпущено: Бразилия, TV Globo
Режиссер: Денизи Сарасени
В ролях: Фернанда Монтенегро, Тони Рамос, Мариана Шименес, Рейнальдо Джанеккини , Каролина Дикманн , Родриго Ломбарди , Марселу Антони, Габриэла Дуарте, Кайо Реймонд , Леандра Леал , Клаудия Райа , Таис Араужу , Патрисия Пиллар и другие.

Описание:
Всё семейство Говейя наделено своими собственными секретами, и Бетти исключением не является. Еще в далекой юности, она завязала знакомство со своим будущим супругом Эужениу, являясь беременной от стороннего мужчины. Но будущий муж так сильно её любил, что спокойно принял эту весть и дал обещание, ребенка признать своим. В реальности это оказалось не нужным, так как дитя умерло при родах
Бетти никогда не забывала про ребенка, но течение жизни уносило от него все дальше. Супруги сформировали собственную империю — компанию «Металуржика Говейя», которая специализировалась на изготовлении спортивных товаров и велосипедов.
Была образована чудесная семья, где взрослели три ребенка — Мелина, Жерсон и Саулу. Родные сестры и братья вырастали с абсолютно различающимися характерами. Бетти даже представить себе не могла, что, несмотря на всю преданность и любовь супруга, он за спиной хранит громадный камень.
Перед самой смертью Эужениу говорит супруге, что первенец её не погиб, и умоляет простить его. Он сознается, что не сумел выдержать мысли, что должен будет воспитывать чужого ребенка, и отдал его в семью прислуги — итальянцев, которых обеспечил в материальном плане. Мальчика приемная семья увезла на свою родину, в Италию. Бетти шокирована. Перед ней теперь куча вопросов: Как сейчас её сынок? Где он? Как он её встретит? Как собственной семье поведать о еще одном наследнике? Как сохранить единение семейства после вхождения чужого человека? И кто все эти годы был её супругом — Предатель и лжец?

Аватара пользователя
Marinka512
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 23
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 11:54 pm
Имя: Марина
Поблагодарили: 11 раз
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть [2010]

Сообщение Marinka512 »

В фан-клубе открыта тема этого сериала

Серии с субтитрами выложены в фанклубе
:arrow: viewtopic.php?f=73&t=880

Аватара пользователя
Astrela
Модератор
Сообщения: 345883
Зарегистрирован: Сб май 30, 2020 8:55 pm
Поблагодарили: 6139 раз
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть [2010]

Сообщение Astrela »


Аватара пользователя
Astrela
Модератор
Сообщения: 345883
Зарегистрирован: Сб май 30, 2020 8:55 pm
Поблагодарили: 6139 раз
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть (2010)

Сообщение Astrela »


katia24666
Сообщения: 30
Зарегистрирован: Пт июн 12, 2020 9:55 pm
Благодарил (а): 28 раз
Поблагодарили: 3 раза
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть (2010)

Сообщение katia24666 »

Привет всем, очень хочется посмотреть сериал в озвучке,но многие серии заблокированы... :-[

Аватара пользователя
Vincent
Сообщения: 419
Зарегистрирован: Вт авг 25, 2020 6:22 pm
Благодарил (а): 149 раз
Поблагодарили: 169 раз
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть (2010)

Сообщение Vincent »

Присоединяюсь - если возможно, перезалейте серии загруженные на Народ. Пришла скачать, а тут такой сюрприз.

Аватара пользователя
Nastasia
Лучший Админ I
Лучший Админ I
Сообщения: 6130
Зарегистрирован: Вс май 31, 2020 8:48 pm
Откуда: Москва
Имя: Анастасия
Благодарил (а): 827 раз
Поблагодарили: 1292 раза
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть (2010)

Сообщение Nastasia »

Vincent писал(а):
Пн янв 13, 2025 9:30 am
Присоединяюсь - если возможно, перезалейте серии загруженные на Народ. Пришла скачать, а тут такой сюрприз.
Удалила ссылки с Народа, перезалью.

Аватара пользователя
Vincent
Сообщения: 419
Зарегистрирован: Вт авг 25, 2020 6:22 pm
Благодарил (а): 149 раз
Поблагодарили: 169 раз
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть (2010)

Сообщение Vincent »

Nastasia писал(а):
Пн янв 13, 2025 10:03 am
Удалила ссылки с Народа, перезалью.
Спасибо! :@}->--:

Аватара пользователя
Vincent
Сообщения: 419
Зарегистрирован: Вт авг 25, 2020 6:22 pm
Благодарил (а): 149 раз
Поблагодарили: 169 раз
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть (2010)

Сообщение Vincent »

А кто играет сеньора Таларико (на слух, вроде бы так), хозяина кафе, где работала Клара? Загадочный персонаж - не попал даже в бразильскую Википедию.

Аватара пользователя
Vincent
Сообщения: 419
Зарегистрирован: Вт авг 25, 2020 6:22 pm
Благодарил (а): 149 раз
Поблагодарили: 169 раз
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть (2010)

Сообщение Vincent »

А ведь Патрисия Пилар, столь эффектно появившаяся в финале, вполне может быть матерью Клары и Келли, отсутствующей уже пятнадцать лет ) Тут была бы и отсылка к "Фаворитке" (возникающая уже благодаря эпизодическому участию актрисы), и ещё один циничный выпад ди Абреу в адрес положительных героев )
Вторая половина сериала сдулась. Всё действие тянули на себе Шименес и Джанеччини. Даже героиню Фернанды Монтенегру отупили - свели роль доны Бети к пафосным обличениям Фреда и Клары. Мораль сей новеллы: порядочные люди - лохи.

Аватара пользователя
Juan_Esteban_Vazquez
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 6150
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 2:02 pm
Откуда: Баку
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 523 раза
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть [2010]

Сообщение Juan_Esteban_Vazquez »

Vincent писал(а):
Пн сен 29, 2025 10:48 am
Мораль сей новеллы: порядочные люди - лохи.
К сожалению, и в жизни почти всегда так бывает. Когда ты порядочный человек, многие совершают с тобой такие поступки, что иногда кажется, что лучше быть каким-то нехорошим человеком, чтобы не так сильно страдать от действий других. Именно порядочные люди чаще сталкиваются с несправедливостью, тогда как непорядочные и злопамятные — нет. Это потому, что их сущность — смотреть на людей свысока. Если ты порядочный человек, люди обязательно будут искать у тебя какие-то недочёты.

Аватара пользователя
Vincent
Сообщения: 419
Зарегистрирован: Вт авг 25, 2020 6:22 pm
Благодарил (а): 149 раз
Поблагодарили: 169 раз
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть [2010]

Сообщение Vincent »

Juan_Esteban_Vazquez писал(а):
Пн сен 29, 2025 12:49 pm
К сожалению, и в жизни почти всегда так бывает. Когда ты порядочный человек, многие совершают с тобой такие поступки, что иногда кажется, что лучше быть каким-то нехорошим человеком, чтобы не так сильно страдать от действий других. Именно порядочные люди чаще сталкиваются с несправедливостью, тогда как непорядочные и злопамятные — нет. Это потому, что их сущность — смотреть на людей свысока. Если ты порядочный человек, люди обязательно будут искать у тебя какие-то недочёты.
Это всё же сериал. В "Новой жертве" были умные герои, такие как Ирени. А потом ди Абреу понесло. Если ты честный, значит не видишь дальше носа и позволяешь, чтобы на тебе ездили ловкачи вроде Клары. Однобоко.

Аватара пользователя
Juan_Esteban_Vazquez
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 6150
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 2:02 pm
Откуда: Баку
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 523 раза
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть [2010]

Сообщение Juan_Esteban_Vazquez »

Vincent писал(а):
Пн сен 29, 2025 1:29 pm
Это всё же сериал. В "Новой жертве" были умные герои, такие как Ирени. А потом ди Абреу понесло. Если ты честный, значит не видишь дальше носа и позволяешь, чтобы на тебе ездили ловкачи вроде Клары. Однобоко.
В последнее время я всё больше убеждаюсь, что все персонажи книг, фильмов и т. д. действительно существуют и в жизни. Именно поэтому люблю такие реальные примеры. А вот когда показывают, что какой-то персонаж очень умный, всемогущий, то не считаю это реальным, так как в жизни всякое бывает.

Аватара пользователя
Vincent
Сообщения: 419
Зарегистрирован: Вт авг 25, 2020 6:22 pm
Благодарил (а): 149 раз
Поблагодарили: 169 раз
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть [2010]

Сообщение Vincent »

Juan_Esteban_Vazquez писал(а):
Пн сен 29, 2025 3:25 pm
В последнее время я всё больше убеждаюсь, что все персонажи книг, фильмов и т. д. действительно существуют и в жизни. Именно поэтому люблю такие реальные примеры. А вот когда показывают, что какой-то персонаж очень умный, всемогущий, то не считаю это реальным, так как в жизни всякое бывает.
Но и слишком глупые персонажи - тоже крайность. Хороший сценарий тот, в котором есть баланс.

Аватара пользователя
me4tatel
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 2495
Зарегистрирован: Вс июн 07, 2020 11:47 pm
Благодарил (а): 6854 раза
Поблагодарили: 2023 раза
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть (2010)

Сообщение me4tatel »

Vincent писал(а):
Пн сен 29, 2025 10:48 am
Даже героиню Фернанды Монтенегру отупили - свели роль доны Бети к пафосным обличениям Фреда и Клары.
Ну, во всяком случае дона Бети хотя бы видела Фреда и Клару насквозь, в отличие от того же Тото или других.

Аватара пользователя
Vincent
Сообщения: 419
Зарегистрирован: Вт авг 25, 2020 6:22 pm
Благодарил (а): 149 раз
Поблагодарили: 169 раз
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть (2010)

Сообщение Vincent »

me4tatel писал(а):
Пн сен 29, 2025 11:37 pm
Ну, во всяком случае дона Бети хотя бы видела Фреда и Клару насквозь, в отличие от того же Тото или других.
Клару и Джемма насквозь видела, и Фелисия. А Фреда - его мать. Как раз Бети Клара поначалу провела, когда работала у неё медсестрой. Ну, и, Бети дала себя убедить, что Фред убийца Саулу, а Клара погибла в аварии. С "Вавилонской башни" у ди Абреу эта издёвка над положительными героями. Марта и Сезар гуляют по отстроенному торговому центру в тот самый момент, когда Карлито заложил бомбу... лучше не представлять, что будет дальше ) В "Белиссиме" Виттория с таким трудом добившись разоблачения своей материи Бии Фалкау получает, фактически, плевок в лицо, после того как Бия сбегает за границу, чтобы наслаждаться жизнью с деньгами и молоденьким любовником. И "Страсть". Герои торжествуют победу, на самом деле оставаясь в неведении очень о многом. В НЖ, хотя бы, раскрылись все тайны и никто не выглядел идиотом.

Аватара пользователя
Juan_Esteban_Vazquez
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 6150
Зарегистрирован: Ср июн 03, 2020 2:02 pm
Откуда: Баку
Благодарил (а): 42 раза
Поблагодарили: 523 раза
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть [2010]

Сообщение Juan_Esteban_Vazquez »

Vincent писал(а):
Пн сен 29, 2025 7:02 pm
Но и слишком глупые персонажи - тоже крайность. Хороший сценарий тот, в котором есть баланс.
В целом согласен, но, как я уже говорил, в жизни действительно встречаются такие люди. И после встреч с ними, когда смотрю такие фильмы и сериалы, я уже не думаю, что "почему же он так наивно поступил?", потому что таких людей очень много среди нас).
Vincent писал(а):
Вт сен 30, 2025 10:53 am
Герои торжествуют победу, на самом деле оставаясь в неведении очень о многом.
Если честно, такие концовки мне очень нравятся). Они очень близки к реальности. Было столько случаев, когда многие думали, что зло побеждено, а на самом деле всё оказалось иначе.

Аватара пользователя
me4tatel
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 2495
Зарегистрирован: Вс июн 07, 2020 11:47 pm
Благодарил (а): 6854 раза
Поблагодарили: 2023 раза
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть (2010)

Сообщение me4tatel »

Vincent писал(а):
Вт сен 30, 2025 10:53 am
Ну, и, Бети дала себя убедить, что Фред убийца Саулу
Кстати нет, не дала. В самом конце, уже после ареста, когда Фред в тюрьме клялся Бети, что не убивал её сына, она поверила ему. Но сказала, что все равно поделом, потому что она знает, что он убил свою секретаршу и это сошло ему с рук (это на самом деле так). Поэтому пусть сидит за убийство, которого не совершал.

Аватара пользователя
Vincent
Сообщения: 419
Зарегистрирован: Вт авг 25, 2020 6:22 pm
Благодарил (а): 149 раз
Поблагодарили: 169 раз
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть (2010)

Сообщение Vincent »

me4tatel писал(а):
Вт сен 30, 2025 4:21 pm
Кстати нет, не дала. В самом конце, уже после ареста, когда Фред в тюрьме клялся Бети, что не убивал её сына, она поверила ему. Но сказала, что все равно поделом, потому что она знает, что он убил свою секретаршу и это сошло ему с рук (это на самом деле так). Поэтому пусть сидит за убийство, которого не совершал.
Похоже, в озвученную версию этот момент не попал.

Аватара пользователя
me4tatel
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 2495
Зарегистрирован: Вс июн 07, 2020 11:47 pm
Благодарил (а): 6854 раза
Поблагодарили: 2023 раза
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть (2010)

Сообщение me4tatel »

Vincent писал(а):
Ср окт 01, 2025 10:30 am
Похоже, в озвученную версию этот момент не попал.
Не в курсе. Но да, я этот момент смотрел в оригинале.

Аватара пользователя
Vincent
Сообщения: 419
Зарегистрирован: Вт авг 25, 2020 6:22 pm
Благодарил (а): 149 раз
Поблагодарили: 169 раз
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть [2010]

Сообщение Vincent »

Juan_Esteban_Vazquez писал(а):
Вт сен 30, 2025 11:27 am
Если честно, такие концовки мне очень нравятся). Они очень близки к реальности. Было столько случаев, когда многие думали, что зло побеждено, а на самом деле всё оказалось иначе.
Изюминка в этом есть. Но всё же скучно, когда положительных героев делают недалёкими добрячками. У зла должны быть достойные оппоненты, иначе, многого ли стоит его победа?

Аватара пользователя
Vincent
Сообщения: 419
Зарегистрирован: Вт авг 25, 2020 6:22 pm
Благодарил (а): 149 раз
Поблагодарили: 169 раз
Контактная информация:

Re: Passione / Страсть (2010)

Сообщение Vincent »

me4tatel писал(а):
Вт сен 30, 2025 4:21 pm
Поэтому пусть сидит за убийство, которого не совершал.
Да, свобода Фреду по любому не светит. И всё же странно, что он не попытался вернуть бумеранг Кларе. Открытка, которую она прислала ему в тюрьму, сдаёт её с потрохами. По сути признание, ещё и с указанием примерного местонахождения.

Ответить

Вернуться в «Бразилия»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя