La nieta elegida / Тайна Луизы (Избранная внучка) (2021)

Модератор: Куратор (Колумбия)

Ответить
Аватара пользователя
ZiGe
Сообщения: 2510
Зарегистрирован: Вс июн 14, 2020 6:32 pm
Благодарил (а): 2541 раз
Поблагодарили: 2944 раза
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение ZiGe »

Я отстаю, надо догонять! Отзывы не читаю, т.к надеюсь, что нагнали темп и будет интересно.

Аватара пользователя
oliria1984
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 626
Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 3:43 pm
Благодарил (а): 246 раз
Поблагодарили: 55 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение oliria1984 »

natusik234 писал(а):
Пт окт 22, 2021 7:15 pm
а в каой серии это видно? Разве они уже встретились где-то_
В Инсте где-то видела,не могу теперь найти.

Аватара пользователя
Oreja de Van Gogh
Лучший Админ II
Лучший Админ II
Сообщения: 265861
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
Благодарил (а): 76 раз
Поблагодарили: 5411 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Oreja de Van Gogh »


Аватара пользователя
Oreja de Van Gogh
Лучший Админ II
Лучший Админ II
Сообщения: 265861
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
Благодарил (а): 76 раз
Поблагодарили: 5411 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Oreja de Van Gogh »


Аватара пользователя
Oreja de Van Gogh
Лучший Админ II
Лучший Админ II
Сообщения: 265861
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
Благодарил (а): 76 раз
Поблагодарили: 5411 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Oreja de Van Gogh »


Maria2020
Меценат
Меценат
Сообщения: 183
Зарегистрирован: Чт авг 20, 2020 5:55 pm
Откуда: Москва
Имя: Мария
Благодарил (а): 205 раз
Поблагодарили: 128 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Maria2020 »

ZiGe писал(а):
Пт окт 22, 2021 8:30 pm
Я отстаю, надо догонять! Отзывы не читаю, т.к надеюсь, что нагнали темп и будет интересно.
А я не могу не читать, хочется знать что дальше))) хотя понимаю, что не нужно, но силы воли не хватает!

Аватара пользователя
Ekaterina60
Переводчик
Сообщения: 2877
Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
Откуда: Москва
Имя: Екатерина
Благодарил (а): 1652 раза
Поблагодарили: 2334 раза
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Ekaterina60 »

Подскажите, пожалуйста, кто знает, как в одно-два слова перевести колумбийское понятие tusa (Лаура в разговоре с Вивиан)?

Аватара пользователя
natusik234
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 1136
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:03 pm
Благодарил (а): 453 раза
Поблагодарили: 775 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение natusik234 »

Ekaterina60 писал(а):
Сб окт 23, 2021 2:11 pm
Подскажите, пожалуйста, кто знает, как в одно-два слова перевести колумбийское понятие tusa (Лаура в разговоре с Вивиан)?
Мне кажется, что это что-то вроде грусть, когда все плохо, жизнь-д..мо :-D Но не уверена.

Аватара пользователя
Buanita
Переводчик
Сообщения: 85
Зарегистрирован: Пт июн 05, 2020 1:52 pm
Откуда: Рига, Латвия
Благодарил (а): 121 раз
Поблагодарили: 125 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Buanita »

Тоже смотрю сериал :bye:
oliria1984 писал(а):
Пт окт 22, 2021 6:33 am
у Лауры будет роман с Миланом,прям жду этого
как раз сегодня они познакомились, я и подумать не могла, что у них будет пара... тоже интересно посмотреть, как это будет развиваться. И я думала, что Милан отомстит Адриану за попытку изнасилования, но похоже он ничего не собирается делать, просто похвалил Луису, что хорошо защищалась и вломила ему как следует. И он в больнице лежит, а Луису даже врач не осмотрел почему-то.
Зато Хуанес узнает о попытке изнасилования, посмотрим, что из этого выйдет... а вообще Луиса выглядит ребёнком ещё и отношения ей явно не нужны. Пока непонятно, что у них с Хуанесом может выйти. Они с Вивиан из постели не вылазили, странно, что он запал на Лу. Нравится его подружка, надеюсь она пощекочит Вивиане нервишки.

Как дед мог назначить Адриана управляющим? Он хотел сына наказать или что? теперь наверное отменит своё решение, сыну позвонил, но о чём говорили, не показали.

Непонятно пока, какая роль у дочки Марии Клаудии, везде как ненужное приложение пока что появляется. Даже имени её не запомнила.
Ekaterina60 писал(а):
Сб окт 23, 2021 2:11 pm
как в одно-два слова перевести колумбийское понятие tusa
они так тараторили что я вообще половину не разобрала, о чём речь была, только общий смысл.
Как и Милана с Эстер и прочими мужиками не понимаю, о чём говорят, почему дерутся постоянно, кто все эти люди и зачем нужны неясно :pardon: этого лысого мутузили до полусмерти, а он появился опять живой как ни в чём не бывало, и ещё один появился в конце серии, о чём они в баре говорили, загадка %) наверное мстить Милану собрались.

кто понял, Милан и Эстер дом свой продают? Лысый этот купить его собрался?

Аватара пользователя
Buanita
Переводчик
Сообщения: 85
Зарегистрирован: Пт июн 05, 2020 1:52 pm
Откуда: Рига, Латвия
Благодарил (а): 121 раз
Поблагодарили: 125 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Buanita »

natusik234 писал(а):
Сб окт 23, 2021 5:35 pm
Ekaterina60 писал(а):
Сб окт 23, 2021 2:11 pm
Подскажите, пожалуйста, кто знает, как в одно-два слова перевести колумбийское понятие tusa (Лаура в разговоре с Вивиан)?
Мне кажется, что это что-то вроде грусть, когда все плохо, жизнь-д..мо :-D Но не уверена.
всё правильно, грусть-печаль из-за разрыва любовных отношений :'(

Аватара пользователя
natusik234
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 1136
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:03 pm
Благодарил (а): 453 раза
Поблагодарили: 775 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение natusik234 »

Buanita писал(а):
Сб окт 23, 2021 6:14 pm

кто понял, Милан и Эстер дом свой продают? Лысый этот купить его собрался?
Мне кажется да, продают. А лысый, это тот мужик, которому Эстер в сериях, когда Милан сидел в тюрьме, предложила раззвлечься с Лу. За это Милан его бил. А вообще я тоже очень плохо понимаю и Милана, и всех этих людей из района, да и детей Марии Ко тоже порой не совсем...

Аватара пользователя
Ekaterina60
Переводчик
Сообщения: 2877
Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
Откуда: Москва
Имя: Екатерина
Благодарил (а): 1652 раза
Поблагодарили: 2334 раза
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Ekaterina60 »

Ну коробочки уже скотчем проклеивают, и Эстер еще сумки челнока принесла. Наверное, переезжают

Рыдала от смеха, когда к Адриану в больницу посетительница пожаловала)))

Аватара пользователя
Oreja de Van Gogh
Лучший Админ II
Лучший Админ II
Сообщения: 265861
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
Благодарил (а): 76 раз
Поблагодарили: 5411 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Oreja de Van Gogh »


Аватара пользователя
Oreja de Van Gogh
Лучший Админ II
Лучший Админ II
Сообщения: 265861
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
Благодарил (а): 76 раз
Поблагодарили: 5411 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Oreja de Van Gogh »


Аватара пользователя
Oreja de Van Gogh
Лучший Админ II
Лучший Админ II
Сообщения: 265861
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
Благодарил (а): 76 раз
Поблагодарили: 5411 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Oreja de Van Gogh »

Изображение

Аватара пользователя
Babiyaka
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 8767
Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
Благодарил (а): 8002 раза
Поблагодарили: 9854 раза
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Babiyaka »

Всем привет!
Смотрю я этот сериал и никак понять не могу, что не так, что меня сдерживает и я прям не рвусь быстрее серию посмотреть, а скорее наоборот, как будто откладываю просмотр. Сначала думала, что слишком скоро Карлос появился в новой роли, а я все никак не могу отпустить их с Джейми O:-) Потом подумала, что не могу воспринимать Хулиет как Вивиан после Дани Дасы :-* И все таки нет, это из-за дурацкого персонажа Карлоса, Хуанес такой отличный парень скандировал на всех углах: "хочу быстрее быть женатым на тебе!!!", из кровати только по необходимости выпадали, целовались беспрестанно, причем правильно сказала Вивиан, что она что-то не заметила кризиса, как-то умело он маскировал его все это время :yes: И тут появляется незнакомая девчонка, совсем ребенок по виду и этот жених прям оживился, причем не просто запал, а прямо влюбился по уши, что пофиг на все и на всех, на совместные годы с Вивиан, годы именно, не 3 месяца, на то, что эта девочка родственница близкая. Начал врать, выкручиваться, придумывать какую-то фигню, типа ты знаешь, я похоже передумал жениться, давай побудем новиос, потом ой, нет, я уже и новиос не хочу. Подружке своей этой бесячей рассказывает, что ничего толком у него не было с Вивиан, типа нет чувств. И как можно такой бред говорить малознакомому человеку, я имею в виду Луису, которого видел 3-4 раза в жизни, даже если поцеловались пару раз, что он ее знает :-D Ну просто придурок высшей категории. Короче персонаж кривой, приперся в ночи выяснять отношения и радостно сообщил, что он бросил Вивиан, какой идиот! Если ты говоришь, что знаешь Луису, то должен был понять, что она не из тех, кто бросается на шею от счастья, типа спасибо, что ты бросил эту Вивиан, теперь мы будем фелисес пор сьемпре :lol: Что именно он хотел объяснить бабе Саре??? Типа я бросил одну твою внучку и теперь буду мутить с другой??? :lol: Прошу заметить, что мне нравится пара Хуанес и Луиса, очень они милые, но блин он такой дебил, все делает неправильно и этим таааак бесит, что из-за этой бесячести смотреть на него ме да аско :girl_cry: Надеюсь он исправится и станет нормальным персонажем, не этой фигней, чем он является сейчас. Вообще у меня ощущение, что он маменькин и папенькин сыночек, хоть он и говорит, что они самые лучшие его друзья, да сразу видно, что они диктуют как и с кем ему жить, выдавая это за его личные убеждения. Защищать и оберегать он хочет Луису :lol: да она сама кого хочешь защитит. Вот Луиса целостный и фундаментальный персонаж и Фран отлично это передает :good: Fin :@}->--:

Аватара пользователя
natusik234
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 1136
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:03 pm
Благодарил (а): 453 раза
Поблагодарили: 775 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение natusik234 »

И мне Хуанес именно поэтому не нравится, что это за ерунда, то он от Вивиан не отлипал, а тут вдруг бац- как отрезало, пришла новая любовь, буквально обухом ударила его по голове. А Лу да, она и сама спасется, да и Хуанеса при случае из горящей избы вынесет, если нужно будет. Так что мать Хуанеса, наверное, была права, когда пыталась ему Лу подсунуть. :-D Мне в этом сериале как то больше отбросы общества нравятся, колоритные они, что Милан, что Эстер, да и сама Лу тоже не ангелочек.

Аватара пользователя
oliria1984
Душа Форума
Душа Форума
Сообщения: 626
Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 3:43 pm
Благодарил (а): 246 раз
Поблагодарили: 55 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение oliria1984 »

А мне кажется то что случилось с Хуанесом и Вивиан очень жизненно,в жизни много примеров,когда молодой человек тянет со свадьбой с одной,за то на другой женится через месяц. С Вивиан Хуанесу было хорошо, но секс не главное в жизни,вон с Луисой у него легкие поцелуи и ему это вполне достаточно пока, на бабника он не похож. Я наоборот обрадовалась что Хуанес достаточно быстро порвал с Вивиан, потому что не хочет врать ни себе,не ей. А родителя всегда видят больше чем дети,наверное поэтому и не хотели Вивиан в жены сыну,против Луисы они же ничего не имеют,хотя даже не знают толком кто она.
Насчет разницы в возрасте между актерами согласна, она заметна, но это происходит когда на роль 18-летних берут актрис этого же возраста,а не как обычно в 25 лет играют юных девушек,но мне несмотря на это нравятся они вместе.
Buanita писал(а):
Сб окт 23, 2021 6:14 pm
Непонятно пока, какая роль у дочки Марии Клаудии, везде как ненужное приложение пока что появляется. Даже имени её не запомнила.
Ее ховут Паула и мне кажется она у нас тут будет отвечать за розовую линию,помню что она как то в разговоре с матерью сказала что ей противны мужики, может замутит с подружкой Хуанеса,не знаю,вроде нет никого больше на примете,да и классная она,мне нравится.
Адриан такой идиот,слов приличных нет,но Сара с Августо поставили его на место :good: , может работа официанта сбросит с него спесь,еще бы Паулу с Марией Консуэло пристроить на работу,а то болтаются целый день дома.
natusik234 писал(а):
Вт окт 26, 2021 8:27 pm
Мне в этом сериале как то больше отбросы общества нравятся
Милан просто супер,надеюсь у них с Лаурой будет хэппи-энд,

Аватара пользователя
Oreja de Van Gogh
Лучший Админ II
Лучший Админ II
Сообщения: 265861
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:54 pm
Благодарил (а): 76 раз
Поблагодарили: 5411 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Oreja de Van Gogh »


Аватара пользователя
Babiyaka
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 8767
Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
Благодарил (а): 8002 раза
Поблагодарили: 9854 раза
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Babiyaka »

Encontre sentido de mi vida en esta vaina - Milan y Laura :yahoo: Надеюсь, будет пара что надо и ее не сольют :ok:
Хуанес пока все такой же придурок с самыми лучшими намерениями, заблокировал везде Виви, напился, подрался, думает о Луисе, просто имбецил-переросток :lol: Вивиан... это отвратительно, как так можно унижаться, она же себя не на помойке нашла в конце то концов, он и жениться на ней хотел побыстрее из-за того, что у нее претендентов целая очередь. В сцене, где она упрашивала быть с ней из сострадания, было прям стыдно за нее :-[ Что происходит? :pardon: Мамашка ей прямо вдалбливает, что без него она ничто, ну как так можно то??? А как же empoderamiento femenino? :wall:
Луиса ну ооочень нра пока, такой яркий, харизматичный персонаж, что называется firme y con cojones :yes: С Хуанесом они суперские, скорее бы он уже переосмыслил свое поведение и стал достойным такой девушки как Лу :-*
Ой, слушайте, какая же мерзкая подружака эта Диана %) Как по мне, так она тайно влюблена в Хуанеса, такие жесты интимные, то по шее погладит, то за руку возьмет, и все время поближе поближе прижимается, разговаривает исключительно глаза в глаза, короче все очень неоднозначно O_O

Аватара пользователя
natusik234
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 1136
Зарегистрирован: Пт май 29, 2020 8:03 pm
Благодарил (а): 453 раза
Поблагодарили: 775 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение natusik234 »

Babiyaka писал(а):
Ср окт 27, 2021 10:39 am

Ой, слушайте, какая же мерзкая подружака эта Диана %) Как по мне, так она тайно влюблена в Хуанеса, такие жесты интимные, то по шее погладит, то за руку возьмет, и все время поближе поближе прижимается, разговаривает исключительно глаза в глаза, короче все очень неоднозначно O_O
Я еще серии этой недели не смотрела, но да/, я тоже так подумала, это ее признание, которое она превратила в шутку, ьыло, как мне кажется, ыполне себе серьезным.

Аватара пользователя
Babiyaka
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 8767
Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
Благодарил (а): 8002 раза
Поблагодарили: 9854 раза
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Babiyaka »

natusik234 писал(а):
Ср окт 27, 2021 11:19 am
Babiyaka писал(а):
Ср окт 27, 2021 10:39 am

Ой, слушайте, какая же мерзкая подружака эта Диана %) Как по мне, так она тайно влюблена в Хуанеса, такие жесты интимные, то по шее погладит, то за руку возьмет, и все время поближе поближе прижимается, разговаривает исключительно глаза в глаза, короче все очень неоднозначно O_O
Я еще серии этой недели не смотрела, но да/, я тоже так подумала, это ее признание, которое она превратила в шутку, ьыло, как мне кажется, ыполне себе серьезным.
Блин, я терпеть ненавижу таких двуличных чувих, которые строят из себя амигу инкондисьональ, а по факту только и ждут, когда представится возможность захапать себе парня. А как она радовалась его разрыву с Вивиан это что-то, и что он снова на рынке холостяков, висла она на нем в баре знатно и вообще для меня она ла типеха де ло пеор :-P Хуже Вивиан и всех Рольданов вместе взятых :lol:

Аватара пользователя
Buanita
Переводчик
Сообщения: 85
Зарегистрирован: Пт июн 05, 2020 1:52 pm
Откуда: Рига, Латвия
Благодарил (а): 121 раз
Поблагодарили: 125 раз
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Buanita »

Мне тоже сперва подумалось, что Диана влюблена в Хуанеса, но теперь думаю, что она из розовых. В прошлой серии она отказалась от обеда с Хуанесом и его отцом, потому что за ней Моника заедет, и обещала Хуанесу познакомить с ней...может, эта Моника и есть пара Дианы
oliria1984 писал(а):
Вт окт 26, 2021 9:42 pm
Ее ховут Паула и мне кажется она у нас тут будет отвечать за розовую линию,помню что она как то в разговоре с матерью сказала что ей противны мужики, может замутит с подружкой Хуанеса,не знаю,вроде нет никого больше на примете,да и классная она,мне нравится.
пока что она только и делает, что задирает братьев, ничем не занимается, не учится, почему дед её официанткой не отправит работать тоже :-D в анонсе к ней папаша пристал вроде и Луиса опять дерётся, заживать раны и синяки не успевают %)

Унижения Вивиан просто ужас... %) ещё и пистолетом угрожает Диане в анонсе... понятно, почему Хуанес её заблокировал во всех соцсетях, достала она его по полной своей ревностью и вечным контролем. Надеюсь, он из жалости не вернётся к ней. Не представляю, какой тут выход из ситуации, да ещё с такой мамашей как Роса.
И неужели в наши дни такое возможно, что родители брошеной невесты с претензиями заявились к родителям жениха :crazy: И сидят с серьёзными лицами это обсуждают. Так ещё и Сариту с дедом хотели сюда же приплести.

Донья Сара как всегда самая адекватная там, и чего Лу так боится навредить ей из-за Хуанеса? Она лучше всех всё понимает.

Милан так смешно искал свой телефон, ждёт звонка от Лауры, прямо влюбился чтоли :-D Внешне в парке пока их пара как то не зацепила :pardon:

С переездом Эстер и Милана всё запуталось для меня ещё больше. Они ресторан чтоли какой то открыть хотят, какую-то комнату сделать там надо тайную, папаша из тюрьмы всем руководит...нчиего не понятно. Я пропускала сцены с ними по началу, не вслушивалась. Если кто разобрался, напишите, пож-та, что там за план с рестораном.
Babiyaka писал(а):
Ср окт 27, 2021 10:39 am
Хуанес пока все такой же придурок с самыми лучшими намерениями, заблокировал везде Виви, напился, подрался, думает о Луисе, просто имбецил-переросток Вивиан... это отвратительно, как так можно унижаться, она же себя не на помойке нашла в конце то концов, он и жениться на ней хотел побыстрее из-за того, что у нее претендентов целая очередь. В сцене, где она упрашивала быть с ней из сострадания, было прям стыдно за нее Что происходит?
может им тоже по сценарию по 18 лет, как и Лу? Только так можно объяснить такое поведение %)

Аватара пользователя
Babiyaka
Рецензент
Рецензент
Сообщения: 8767
Зарегистрирован: Пн июн 15, 2020 4:13 pm
Благодарил (а): 8002 раза
Поблагодарили: 9854 раза
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Babiyaka »

[/quote]может им тоже по сценарию по 18 лет, как и Лу? Только так можно объяснить такое поведение %)
[/quote]

Не знаю, что и думать про Хуанеса, никак не заходит у меня этот перс Карлоса, которого я люблю и обожаю :-*
Но вроде он архитектор муй экситосо :-) значит, как минимум, университет закончил и отношениям его с Вивиан несколько лет, он сам об этом говорил в первых сериях, что их отношениям не 1 год и они муй фуэрте и эстабле :good: Правда теперь выясняется, что Вивиан оказывается всего лишь лока истерика и муй интенса :ok: отличный поворот :-P

Аватара пользователя
Ekaterina60
Переводчик
Сообщения: 2877
Зарегистрирован: Вт июн 02, 2020 8:16 pm
Откуда: Москва
Имя: Екатерина
Благодарил (а): 1652 раза
Поблагодарили: 2334 раза
Контактная информация:

Re: La nieta elegida / Избранная внучка (2021)

Сообщение Ekaterina60 »

Какая провальная стратегия у Вивиан. Дурочка, вся в маму. Та, наверное, так Николашу обломала.
Думаю, Милан не влюбился, а хочет влюбить в себя Лауру. Там видно будет.

Ответить

Вернуться в «Колумбия»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя